[She doesn't actually mean to click the video on. In fact, she's pretty sure she shouldn't even be clicking the audio on because she did tell him they shouldn't see each other but she's having a bad weekend, she's vulnerable and the Japanese is kind of sexy. All of that adds up to a very quick, blurry, sideways video of Lucy in bed and a fragment of a word before she reasserts her willpower and turns it off.]
[Video]
Tha--